Conceição de Brito
Vice-Presidente & Directora Geral
George T. Yapuncich
VP Desenvolvimento de Negócios
TRADINTER
Your Partner of Choice!
We are an Angolan company specialized in providing services primarily to the Oil & Gas industry. Tradinder was founded in 2002 and today is a proud and well established Oil & Gas Service Company, partnering with and working for some of the most reputable companies in the Energy World.
Our Team consists of very experienced executives, with over 20 years of O&G international work experience. Our executives deliver unique value, from deep industry insights to custom-tailored services across all aspects of the Angolan Oil & Gas Industry..
We offer strong understanding of the Angolan O&G business and regulatory framework, which enables us to provide high-quality, impartial, technically-sound and commercially-astute advice.
Bráulio de Brito
Presidente e Director Geral
O Eng. Bráulio traz consigo uma vasta experiência profissional, por ter trabalhado sobretudo em Angola e nos Estados Unidos, liderando equipas altamente competitivas na indústria petrolífera em empresas tais como a Texaco, ExxonMobil, WorleyParsons e Cameron. Actualmente, o Eng. Bráulio é igualmente Presidente da AECIPA, a Associação altamente respeitada e de renome no seio das Empresas de Prestação de Serviço na Indústria Petrolífera em Angola.
Na qualidade de líder da Tradinter, o Eng. Bráulio está a desenvolver uma empresa com fortes e sustentáveis padrões internacionais, que seja capaz de responder às elevadas demandas da indústria e às iniciativas e directivas relativas à Participação de Empresas Locais do Governo Angolano.
O Eng. Bráulio, licenciado em engenharia pela Universidade de Leeds no Reino Unido e pós-graduação em Actividades Empresariais Globais pela Universidade de Oxford, recebeu igualmente o prestigiado prémio “2016, o Ano da Indústria Petrolífera em Angola – A Individualidade do Ano”, em reconhecimento pelas suas excepcionais contribuições na liderança da AECIPA e contributo na criação de um ambiente favorábel na indústria e orientações mais claras a todos os comparticipantes e intervenientes relevantes na indústria petrolífera Angolana.
Conceição de Brito
Vice-Presidente & Directora Geral
A Sra. Conceição é co-fundadora da empresa Tradinter, com mais de 15 anos de experiência em vários sectores empresariais no Reino Unido, Estados Unidos e Angola. Na sequência da reorganização da empresa em Outubro de 2018/219, passou para a Direcção dos Departamentos de Contabilidade e de Logística. Antes de se juntar à Tradinter Lda, foi Directora Administrativa da Sonair em Houston (E.U.A.), a Companhia de Fretamento Aéreo Angola-Estados Unidos, providenciando voos entre ambos os países para o pessoal da indústria petrolífera, tendo trabalhado igualmente na Embaixada de Angola no Reino Unido, ocupando vários cargos de responsabilidade durante quase 10 anos.
A Sra. Conceição possui diplomas académicos em Gestão e Finanças, tendo concluído com êxitos a ‘Houston Community College’, E.UA., juntamente com um certificado de Secretariado Executivo da ‘Hammersmith College’, em Londres, Reino Unido. A Sra. Conceição é casada, mãe de 3 adoráveis rapazes e avó de dois netinhos.
George T. Yapuncich
VP Desenvolvimento de Negócios
O Sr. George é um profissional experiente, tendo assumido vários cargos de liderança na Global Geophysical Services como Vice-Presidente para a América Latina; Director da Área, Southern Cone, América Latina e Director Geral no Brasil. De igual modo, o Sr. George trabalhou para a Western Atlas como Director Geral, Hemisfério Oriental – Operações sediadas em Londres, Administração e Finanças – Unidade Empresarial sediada em Houston até à sua decisão de se reformar do mundo empresarial e juntar-se à Tradinter em 2015, na qualidade de Vice-Presidente para o Desenvolvimento da Actividade Empresarial, supervisionando a aqctividade empresarial nas Américas. O Sr. George, um Cristão dedicado, passa parte do seu tempo entre a escrita, tendo publicado recentemente um livro intitulado “The Last Bad Habit” (O Último Mau Hábito), a actividade agrária e viagens
Cláudio de Brito
Director Comercial da Tradinter
Tânia Jorge
Directora Adm e RH
Adriano Filipe
Director de Negócios & Tradutor Certificado
Vander Nunda
Supervior de Logística
Cláudio de Brito
Director Comercial da Tradinter
O Sr. Cláudio possui 12 anos de experiência na indústria petrolífera e juntou-se à Tradinter em Fevereiro de 2019 como Director Comercial. Antes disso, o Sr. Cláudio trabalhou em operações de perfuração na zona marítima (‘Offshore’) para a Pride/Ensco, ocupando vários cargos de perfuração ‘Offshore’, incluindo Técnico de Perfuração Assistente. O Sr. Cláudio trabalhou igualmente como Analista de Contratos em diferentes países, nomeadamente Estados Unidos, Singapura e Emirados Árabes Unidos, onde desenvolveu as suas aptidões de negociação, tratando de propostas empresariais e negociando contratos. De igual modo, trabalhou como Coordenador de Saúde, Segurança no Trabalho & Ambiente, responsável pela segurança no trabalho de 3 unidades de perfuração ‘Offshore’ e uma base de armazenamento em terra (‘Onshore’).
Ele é certificado como Supervisor de Radioprotecção, com licenciatura em Engenharia Civil pela Universidade de Joanesburgo, África do Sul. Na Tradinter, tem desenvolvido vários projectos, adquirindo vários clientes e fornecendo perícia comercial à organização.
Tânia Jorge
Directora Adm e RH
A Sra. Tânia possui 20 anos de experiência de trabalho na área administrativa, tal como gestão de pessoal, acompanhamento de trabalho administrativo, atendimento ao cliente, gestão de documentos, processamento e edição de textos documentais oficiais, bem como negociação, recrutamento e selecção na área de Recursos Humanos. A Sra. Tânia foi admitida na Tradinter em 2016 como Supervisora de Recursos Humanos, tendo sido promovida para o seu actual cargo, sendo igualmente membro da Comissão Executiva da Empresa.
Ela é mãe orgulhosa de 2 filhos.
Adriano Filipe
Director de Negócios & Tradutor Certificado
Com 21 anos de experiência na indústria petrolífera, isto é, 5 anos a trabalhar para a Texaco Angola e 16 anos na ExxonMobil/Esso Angola, o Sr. Adriano traz consigo uma vasta gama de experiência para esta organização.
Possui um certificado de licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas, Variante de Estudos Portugueses & Ingleses, pela Universidade do Porto, Portugal, juntamente com diversos certificados, como resultado de vários cursos básicos intensivos no sector, fundamentalmente feitos em Colorado Springs, Colorado, e Houston, Texas (E.U.A.), tais como Operações de Petróleo & Gás; Perfuração de Petróleo, Completamento & Recondicionamento de Poços; Práticas de Engenharia de Petróleo; Visão Geral sobre Produção Petrolífera; Formação em Técnicas de Comunicação Social; Escrita Técnica; etc. O Sr. Adriano, que é Tradutor/Intérprete certificado junto das Embaixadas do Reino Unido e dos Estados Unidos, bem como do Ministério das Relações Exteriores de Angola, vem, de igual modo, dar um grande contributo para a Equipa de Direcção
Vander Nunda
Supervior de Logística
O Sr. Vander foi admitido na empresa em Fevereiro de 2019 com a Licenciatura em Engenharia de Petróleos na Especialidade de Perfuração & Produção pela Universidade de Minas, S. Petersburgo, Rússia, juntamente com o Certificado de Técnico Médio em Engenharia de Petróleos na área de de Perfuração & Produção pelo Instituto Nacional de Petróleos na província do Kwanza Sul em Angola. O Sr. Vander possui vários outros certificados em Controlo de Poços (Modelo 1) pelo Centro INTRAC e em Lamas de Perfuração pela Universidade Católica, ambas as instituições em Luanda, Angola.
O Sr. Vander é, sem dúvidas, uma mais-valia para esta organização, contribuindo significativamente para o crescimento, desenvolvimento e sucesso da Tradinter.
Angelo Melo
Supervisor de Logística & Serviços Gerais
Pedro André
Contabilista Sénior
Alexandre Duart
Coordenador de Transporte & Serviços
Vânia Cardoso
Assistente Executiva Sénior
Angelo Melo
Supervisor de Logística & Serviços Gerais
O Sr. Ângelo trabalha na empresa desde Março de 2012. Actualmente, tem a responsabilidade de supervisionar e mapear tarefas relacionadas com todas as actividades, de modo a garantir operações, sem mácula, de toda a organização que possam surgir, desde avarias e muitas outras circunstâncias anormais, preparação de bens empresariais aéreos e marítimos, recepção e entrega no âmbito dos serviços de logística, tal como prestados.
Por outro lado, como experiência anterior, trabalhou no Departamento de Finanças no GEPE-GPL (Governo Provincial de Luanda) e como Contabilista Assistente na empresa Inter-Sismet.
Pedro André
Contabilista Sénior
O Sr. Pedro está na empresa há 5 anos, tendo iniciado em Julho de 2015 no cargo de Contabilista Sénior no Departamento de Contabilidade. Entre outros, os seus deveres e responsabilidades incluem o processamento de facturas, preparação de contas correntes, tratamento de contas a pagar e a receber, preparação & pagamento de impostos, etc. A sua anterior experiência de trabalho no sector petrolífero está estritamente ligado à sua carreira em grandes empresas na indústria, tais como a Chevron, Halliburton e Cameron.
No que diz respeito a esta última, trabalhou nos Departamentos de Contabilidade e de Recursos Humanos. No Departamento de Recursos Humanos, foi responsável pelo processamento de salários, transferindo-se em seguida para o Departamento de Finanças, onde ocupou o cargo de Coordenador de Contas a Pagar. Todo este pacote de papéis e responsabilidades, juntamente com a experiência adquirida durante anos, funcionou como trampolim para a sua contribuição na orientação e objectivos empresariais da Tradinter.
Alexandre Duart
Coordenador de Transporte & Serviços
O Sr. Duart é um dos mais antigos funcionários da Tradinter, estando na empresa desde Janeiro de 2010. Tem supervisionado o trabalho de Controlo de Pragas e todos os serviços afins; portanto, liderando a divisão mais forte da Tradinter.
Por outro lado, o trabalho de coordenação de todos os serviços de transporte são da sua responsabilidade e a sua vasta experiência inclui o trabalho nos termos do contrato com a ExxonMobil/Esso e sendo funcionário de Relações Públicas no seu anterior posto de trabalho.
Vânia Cardoso
Assistente Executiva Sénior
A Sra. Vânia foi admitida na Tradinter em 2014 como Assistente Administrativa, onde tem sido responsável pelo apoio e coordenação do trabalho da Equipa de Direcção, trazendo consigo uma vasta gama de experiência e tendo trabalhado noutros escritórios em Londres (Reino Unido), Lisboa (Portugal), bem como em Angola, antes de se juntar à equipa da Tradinter. De igual modo, ela é a Directora da Área de Trabalhos Administrativos da Câmara de Comércio Angola-Reino Unido desde à sua criação em 2014, cargo que ocupa com a mais alta estima e profissionalismo.
A Sra. Vânia é casada e mãe orgulhosa de uma bela menina.